Nowoczesny słownik angielsko-polski

rosnąć jak grzyby po deszczu

mnożyć się jak grzyby po deszczu

wyrastać jak grzyby po deszczu